canoniser

canoniser [ kanɔnize ] v. tr. <conjug. : 1>

• XIII^e; lat. ecclés. canonizare → 2. canon

♦ Mettre au nombre des saints suivant les règles et avec les cérémonies prescrites par l'Église. Il est béatifié, mais il n'est pas encore canonisé (il est canonisable ).

● canoniser verbe transitif (latin ecclésiastique canonizare) Inscrire au canon des saints ; accorder la sainteté à quelqu'un.

canoniser

v. tr. Faire figurer au catalogue des saints.

⇒CANONISER, verbe trans.

RELIG. CATH. [Le suj. désigne l'autorité eccl. compétente]

A.— Admettre, après procès canonique, une personne défunte au catalogue des saints, pour qu'elle soit l'objet d'un culte officiel :

• 1. [Grégoire IX] avait déjà eu le bonheur de canoniser saint François d'Assise, et (...) en cette même année avait inscrit à côté de lui dans le ciel son plus illustre disciple, saint Antoine de Padoue, ...

MONTALEMBERT, Hist. de Ste Élisabeth de Hongrie, 1836, p. 286.

— P. métaph., péj. [Le suj. désigne un agent, pers. ou coll.; l'obj. désigne une pers., ou un attribut d'une pers.] Glorifier comme sacré. Je ne canonise pas le non-sens (BREMOND, La Poésie pure, 1926, p. 44) :

• 2. ... on a vu, à des époques différentes, les cabales exalter Pradon et dénigrer Racine; s'élever contre l'antimoine et préconiser le système de Law; poursuivre Voltaire et canoniser le diacre Pâris : ...

JOUY, L'Hermite de la Chaussée d'Antin t. 2, 1812, p. 193.

— Emploi pronom. Et puis, on se canonise soi-même! Vraiment, tout cela fait horreur. Quelle ignominie! (DUPANLOUP, Journal intime, 1851-76, p. 116).

B.— DR. CANON. Codifier une décision dans un canon, un article du Code de droit canon. Formule universellement admise et déjà canonisée par le concile (Dict. de théol. cath., t. 14, 1^re part., 1938, p. 611).

Rem. La plupart des dict. gén. du XIX^e et du XX^e s. enregistrent le dér. canonisable, adj. [En parlant d'une pers.] Digne d'être canonisé.

Prononc. et Orth. :[], (je) canonise []. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1. XIII^e s. canonisier « admettre au catalogue des saints » (Est. de Eracles, liv. XXXIV, ch. XXXI ds GDF. Compl.), forme en usage jusqu'au XV^e s. (GDF. Compl.); XIV^e s. canonniser (FROISSART, VI, 171 ds IGLF Litt.); 2. 1495 « déclarer canonique » (VIGNAY, Mir. hist., Vat. Chr. 538, f° 1 ds GDF. Compl.). Empr. au lat. chrét. canonizare « mettre au nombre des livres canoniques » (IV^e s., St Ambroise ds BLAISE); au sens de « mettre dans le catalogue des saints » lat. médiév. canonizare (XII^e s. ds Mittellat. W. s.v., 184, 16); le lat. est un empr. de forme au gr. « mesurer, régler » puis « prescrire des règles » (VI^e s. ds LIDDELL-SCOTT). Fréq. abs. littér. :64.

canoniser [kanɔnize] v. tr.

ÉTYM. 1495; cannoniser, XIV^e; canonisier, XIII^e; lat. ecclés. canonizare, grec kanonizein « mesurer, régler », de kanôn. → 2. Canon.

❖

1 Mettre au nombre des saints suivant les règles et avec les cérémonies prescrites par l'Église. || Il est béatifié, mais il n'est pas encore canonisé.

♦ Fig. et fam. (vieilli). || Canoniser qqn, qqch., le sanctifier, le mettre au rang des choses saintes, sacrées. ⇒ Encenser, glorifier, louer, prôner.

2 Relig. Déclarer canonique, conforme aux canons de l'Église. — Au p. p. || Livre canonisé.

❖

DÉR. Canonisable, canonisation.

Encyclopédie Universelle. 2012.